martedì 18 febbraio 2014

Si comincia con gli estratti...

Carissime amiche/i,

eccoci! Finalmente s'inizia a muovere qualcosa: la Zietta ci ha deliziato coi primi due estratti! E io potevo mai non condividerli con VOI???? NOOOOO! Quindi eccoli qui!




Con uno spostamento veloce, Wrath tirò Beth a sé, contro il suo corpo nudo. Era una femmina alta, ma anche così gli arrivava a malapena ai pettorali, e mentre chiudeva gli occhi, l'avvolse nel suo abbraccio.
"Voglio che tu sappia una cosa," disse col volto tra i suoi capelli.
Quando lei s'immobilizzò, Wrath provò a tirar fuori qualcosa che valesse la pena d'essere ascoltato. Una serie di parole che avesse lo stesso codice di ciò che percepiva nel suo petto.
"Cosa," sussurrò lei.
"Tu sei tutto per me." pg 24



" Wrath si schiarì la gola e s'inclinò. "Cosa... che cosa indossa?"

"Bianco. All'altezza del polpaccio. Lento. È accompagnata da suo fratello e porta il fiore rosa che Rhage ha preso dal bouquet al centrotavola." Ci fu una pausa. "I suoi occhi sono proprio su di te e quel suo sorriso? Da un milione di dollari, amico mio. Un milione di fottuti dollari. pg 418

16 commenti:

  1. no vabbhè...io ora vado a morire! ciaooooooooo!!!
    ma quando uscirà??? T.T

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahhahhahhahahhahahhaha, ovviamente sì, come tutte noi. Ma non disperate: non appena mi arriva da Amazon, credo il 1° aprile, comincerò a tradurlo, tranquilla!

      Elimina
    2. Ti ho mai detto quanto ti amo?? *-*
      <3

      Elimina
  2. Wow!!!Che bella sorpresa....Grazie Christiana!
    Il secondo estratto mi ha davvero incuriosita...ma di chi stanno parlando? Beth? Bella? O forse Paine? Le parole "suo fratello" mi fanno pensare ad una di loro....chissà cosa ci ha riservato la zietta!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si parla di Beth sicuramente visto che il suo sguardo è puntato su Wrath

      Elimina
  3. Grazie Christiana, da oggi fino ad aprile saremo in fibrillazione! Speriamo che le settimane volino.
    Un saluto a tutte le consorelle
    Dany

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Garantito Danieluccia mia!! =) Concordo in pieno. U___U
      Non vedo già l'ora di avere per le mani il libro, figurati te!
      Baci!! =) Ross

      Elimina
  4. tesoro!!!!! Chri sei fantastica!!! adesso sono in fermento fino ad aprile confidando nella tua generosità e nella tua voglia di condividere con noi questo ben di Dio!!!
    Care consorelle mi sono mancati i nostri appuntamenti settimanali...che bello ritrovarvi!
    Baci Titti

    RispondiElimina
  5. Grande Chris! Grazie come sempre per queste traduzioni e per le news! Parlando soprattutto del secondo estratto, che mi sembra il più significativo (e direi più o meno a o verso fine libro), io avrei un paio di ipotesi... la prima è che a rispondergli sia Thor, in quanto il più vicino a lui come amicizia, ma soprattutto (e secondo) concorderei con chi dice che il riferimento è a Beth, visto che nella risposta c'è: .... è accompagnata da suo fratello"...
    Sul discorso "bianco"... verrebbe da pensare a una cerimonia, vista la descrizione dell'abito. Che sia un matrimonio "umano"? Anche se non sembra essercene ragione. Oppure...?
    Ancora grazie Chris, per trovare sia il tempo che la voglia di tradurre! Un bacione! Ross =)

    RispondiElimina
  6. Consorelle, bentrovate!
    Ero io a ipotizzare si tratti di beth!
    Però il bianco nn era un colore riservato al lutto?
    Baci Gio'

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo pensato pure io...ma il sorriso....in un circonstanza come il lutto perchè sorridere???
      Quindi forse è un matrimonio umano....?

      Elimina
    2. Tutto può essere in fondo è accompagnata da suo fratello anche se nn vedo la necessità di un matrimonio umano x così dire!
      Insomma sono bastate poche righe per mandarci in agitazione vero consorelle?
      Baci Gio'

      Elimina
    3. Io avevo pensato anche ad un battesimo.... voi che dite?

      Elimina
    4. O magari una cerimonia che si fa quando la regina è in attesa?
      Visto che questo estratto è di pag. 418 beth potrebbe essere entrata nel periodo del bisogno e aver poi scoperto di aspettare un bimbo!
      Non lo so..ad avere qualche indizio in più!
      Baci Gio'

      Elimina
  7. Bimbe mie bellissimeeeee! Che bello ritrovarvi! Dai su, che manca pokissimo e ci delizieremo col King!

    RispondiElimina
  8. Salve a tutte ci sono anch'io un po' in ritardo ma eccomi qui! Grazie Chirstiana della bellissima notizia - the King dal 1' aprile - e come voi ho iniziato a fare ipotesi sui personaggi del pur breve estratto - cmq non vedo l'ora di leggerne di più - nel frattempo baci e abbracci a tutte care consorelle - Adele

    RispondiElimina